1:59:00
Alors, apprenez a reconnaître
les grades.
1:59:02
Je suis capitaine.
1:59:06
Fichez le camp!
1:59:09
Vous allez faire votre testament.
1:59:19
Vous voulez vous engager?
1:59:22
Il faut avoir les qualités requises.
1:59:34
Fais-moi voir ça.
1:59:59
Toi, tu feras carriere dans l'armée.
Tu finiras colonel!
2:00:03
- Vraiment?
-Sur!
2:00:06
Comme il est écrit dans le manuel.
2:00:08
Tu deviendras un as
dans le maniement des armes!
2:00:14
Ca, c'est l'arme la plus puissante
en temps de guerre!
2:00:21
L'esprit combatif du soldat
est dans cette bouteille!
2:00:25
Des volontaires...
2:00:29
Vous voulez vous engager?
2:00:32
Alors, allons-y.
2:00:39
La bataille n'a pas encore commencé.
2:00:42
Vous allez vous joindre
aux braves du pont de Branston.
2:00:48
- Deux assauts par jour.
- Deux assauts par jour?
2:00:52
Sur.
2:00:53
Les rebelles pensent
que ce pont est la clé de la victoire.
2:00:58
Ce ridicule petit pont