2:02:01
De quoi passer en cour martiale--
pour avoir songé a détruire ce pont.
2:02:05
Un crime majeur.
2:02:07
Rien que le fait d'y penser, c'est just--
2:02:14
Pourquoi ne pas le faire?
2:02:18
Ouais capitaine, c'est rien!
Flanquons-leur une peur bleue!
2:02:24
J'en reve.
2:02:30
J'ai meme mis au point un plan.
2:02:34
J'en suis sur!
2:02:37
Le meilleur moment, c'est apres l'assaut...
2:02:40
...pendant la treve
pour ramener les blessés.
2:02:44
Si je le faisais...
2:02:46
...je sauverais des milliers d'hommes
2:02:54
Mais c'est le cran qui me manque.
2:03:02
Le carnage quotidien a recommencé.
2:03:05
Mon capitaine,
les compagnies sont a vos ordres.
2:03:09
J'arrive.
2:03:26
Mes amis...
2:03:28
...venez jouir du spectacle.