1:06:00
На моем месте ты бы
сделал то же самое.
1:06:05
Для тебя все уже кончено.
1:06:07
Никто ничего уже сделать не сможет.
1:06:14
Это я виноват! Я! Я!
1:06:29
Я тебе вот что скажу, Блондинчик.
Если бы я знал, что пришел мой последний час...
1:06:32
...я клянусь, на своем месте, на твоем месте
я бы сделал то же самое.
1:06:38
Я бы рассказал про золото.
Да, да, я бы рассказал!
1:06:41
Я бы назвал имя на той могиле.
1:06:43
Ну, на кой черт тебе эти деньги,
если ты все равно умрешь?
1:06:46
Я знаю название кладбища.
1:06:48
Но там много могил.
1:06:51
Я прошу тебя.
1:06:54
Ну, пожалуйста, выпей немножко.
1:06:59
Пожалуйста, назови мне это имя.
1:07:04
Имя на могиле.
1:07:07
Если я заполучу $200000...
1:07:11
...я всегда буду чтить твою память.
1:07:14
Клянусь! Я всегда буду чтить твою память!
1:07:20
Ближе.
1:07:27
Ну, скажи.
1:07:33
Я буду спать спокойнее...
1:07:37
...зная, что мой верный друг...
1:07:39
...рядом со мной...
1:07:41
...и защищает меня.
1:07:53
Туко, воды. Прошу тебя, воды.
1:07:55
Я дам тебе воду,
но как только узнаю имя!