Cast a Giant Shadow
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:12:01
¿Ah, sí? ¿En algún lugar
que me pueda interesar?

1:12:04
Seguro que le interesan todos. "El sol
nunca se pone en el Imperio Británico".

1:12:08
No, si podemos evitarlo.
1:12:11
A veces no Lo pueden evitar.
1:12:13
Pero esta vez, Sr. Stone,
1:12:17
quiero pensar que sus amigos
entienden que sólo intentamos ayudarles.

1:12:22
Una base militar británica en Oriente
Medio es necesaria para la paz mundial.

1:12:27
Si insisten en que retiremos
nuestras fuerzas,

1:12:30
sus amigos estarán a merced
de enemigos terribles y poderosos,

1:12:35
con Ilegítimo derecho
a reivindicar su territorio

1:12:38
y armas suficientes
para invadirles en pocos días.

1:12:41
Y descubrirán, para su sorpresa,
1:12:45
que están solos y sin amigos
en el práctico mundo de la política.

1:12:48
Ningún país se arriesgará
a ser el primero en reconocer

1:12:51
un gobierno tan débil y controvertido.
1:12:55
Son, como se dice en la Biblia,
un pueblo terco.

1:13:04
Quizá pueda persuadirles
de que es mejor ceder un poco,

1:13:09
si quieren salvarse.
1:13:15
Disculpe.
1:13:27
¿Qué tenía que decir?
1:13:30
Me han dado esta medalla
porque no confían en la Unión Occidental.

1:13:37
Quieren que les dé un mensaje.
1:13:42
¿Crees que Estados Unidos
reconocerá el nuevo estado,

1:13:49
- cuando se declare, si se declara?
- ¿Para qué?

1:13:52
¿Nos traería algo más que problemas?
1:13:54
Tus amigos tendrán la Biblia de su parte,
pero Los árabes tiene el petróleo.

1:13:59
¿Crees que el Departamento de Estado
se lo va a pensar cuando elija el bando?


anterior.
siguiente.