1:17:06
- Stone.
- Hola, Asher. ¿Qué hay?
1:17:12
- Creí que no te volvería a ver.
- La sorpresa es mutua.
1:17:16
Disculpas por Lo del aeropuerto. La
Legión Árabe tomó Lydda hace dos días.
1:17:21
Ya veo.
1:17:23
Así que has vuelto. ¿Por qué?
1:17:25
No te preocupes.
Nos alegramos de tenerte aquí.
1:17:28
Espero que Lo digas en serlo,
porque pienso quedarme.
1:17:31
¿No te has enterado?
1:17:33
El Palmach y la Haganá
han aceptado tus recomendaciones.
1:17:37
El viejo nos ha ordenado
que sigamos tu programa.
1:17:40
Tú y el Palmach desdeñasteis
todas mis recomendaciones.
1:17:43
¿No te das cuenta de cómo somos?
1:17:45
Tenemos que fingir que Lo sabemos todo,
porque apenas sabemos nada.
1:17:49
- ¿Y ahora todo ha cambiado?
- Claro que no.
1:17:52
Criticaremos todas tus sugerencias,
pero no significa que no las sigamos.
1:17:58
Si Moisés volviera a bajar del Sinaí, el
Palmach rechazaría cinco mandamientos
1:18:02
para que a Dios
no se le subiera a la cabeza.
1:18:06
Coge esto.
1:18:09
El único bourbon que habrá
de aquí al próximo oasis.
1:18:11
Conseguimos el piloto
en Nueva Jersey, el avión en Burbank
1:18:15
y las armas en Checoslovaquia.
Como una nueva legión extranjera.
1:18:18
Vince Raimondi, de Passaic,
Asher Gonen, de Tel Aviv.
1:18:21
El programa de vuelo dice que estamos
en México, así que buenas noches.
1:18:26
Me parece que he abollado el avión.
1:18:28
Nos alegra tenerles aquí,
en cualquier estado.
1:18:30
No es una gran compra. Gotea aceite.
1:18:33
- Yo vuelo para cualquiera que me pague.
- Para nosotros, es usted un héroe.
1:18:37
Quizá por eso estamos todos aquí.
1:18:44
Y además, nos han dicho
que si llevamos a cabo nuestros planes,
1:18:50
las fuerzas aéreas enemigas
bombardearán Tel Aviv esta noche.
1:18:56
Llegarán en gran número,
1:18:59
y, por el momento,
no estamos equipados para defendernos.