1:18:02
para que a Dios
no se le subiera a la cabeza.
1:18:06
Coge esto.
1:18:09
El único bourbon que habrá
de aquí al próximo oasis.
1:18:11
Conseguimos el piloto
en Nueva Jersey, el avión en Burbank
1:18:15
y las armas en Checoslovaquia.
Como una nueva legión extranjera.
1:18:18
Vince Raimondi, de Passaic,
Asher Gonen, de Tel Aviv.
1:18:21
El programa de vuelo dice que estamos
en México, así que buenas noches.
1:18:26
Me parece que he abollado el avión.
1:18:28
Nos alegra tenerles aquí,
en cualquier estado.
1:18:30
No es una gran compra. Gotea aceite.
1:18:33
- Yo vuelo para cualquiera que me pague.
- Para nosotros, es usted un héroe.
1:18:37
Quizá por eso estamos todos aquí.
1:18:44
Y además, nos han dicho
que si llevamos a cabo nuestros planes,
1:18:50
las fuerzas aéreas enemigas
bombardearán Tel Aviv esta noche.
1:18:56
Llegarán en gran número,
1:18:59
y, por el momento,
no estamos equipados para defendernos.
1:19:06
Hemos recibido la noticia de que la ONU
1:19:08
quiere revisar
su decisión del 29 de noviembre,
1:19:11
que nos otorga la independencia.
1:19:15
Hemos informado
a todas las naciones involucradas
1:19:18
que consideramos
que la decisión original es irrevocable.
1:19:32
Por Lo tanto, Los miembros
del consejo del pueblo reunidos aquí
1:19:36
el día de la terminación
del mandato británico,
1:19:39
en virtud de nuestro derecho
natural e histórico,
1:19:43
y en virtud de la resolución
de la Asamblea General de la ONU,
1:19:48
declaramos la fundación
del estado de Israel.