2:06:01
Además, ¿es la lengua
que se usa en un monasterio?
2:06:04
Lo siento, aluf Stone,
no le había reconocido.
2:06:06
Es una tontería, sólo quedan
unas horas hasta el alto el fuego.
2:06:10
Mantente alerta. Los árabes podrían
utilizarlo como un truco para atacar.
2:06:15
Que lo intenten.
2:06:17
- ¿Cómo te llamas?
- Chaim.
2:06:20
Diles a tus amigos que marcharemos
sobre Jerusalén por la mañana.
2:06:24
Por la puerta de atrás,
pero lo hemos conseguido.
2:06:27
Y cuando te pregunten cómo,
diles que fuiste tú.
2:06:30
Es una orden de tu comandante.
2:06:34
Eres un hijo de perra insubordinado.
llegarás lejos, Chaim.
2:07:12
Si supieras cuánto me ha costado
sortear a los centinelas...
2:07:15
Menudo ejército tenemos ahora.
Parece West Point.
2:07:22
Te ocurre algo.
2:07:31
Me he enamorado.
2:07:33
Tu mujer. Lo sé.
2:07:37
¿Qué tiene eso que ver con nosotros?
2:07:39
- Te has vuelto muy europea.
- Soy muy europea.
2:07:42
Lo vivo tal y como es,
no como me gustaría que fuera.
2:07:46
No puedo vivir así, ya no.
2:07:50
Verás, cuando Emma
me dijo que podía irme,
2:07:53
sabía que había llegado el momento de
dejar de perseguir la emoción, la guerra...
2:07:58
No quiero oírlo. Sé lo que vas a decir.