2:07:12
Si supieras cuánto me ha costado
sortear a los centinelas...
2:07:15
Menudo ejército tenemos ahora.
Parece West Point.
2:07:22
Te ocurre algo.
2:07:31
Me he enamorado.
2:07:33
Tu mujer. Lo sé.
2:07:37
¿Qué tiene eso que ver con nosotros?
2:07:39
- Te has vuelto muy europea.
- Soy muy europea.
2:07:42
Lo vivo tal y como es,
no como me gustaría que fuera.
2:07:46
No puedo vivir así, ya no.
2:07:50
Verás, cuando Emma
me dijo que podía irme,
2:07:53
sabía que había llegado el momento de
dejar de perseguir la emoción, la guerra...
2:07:58
No quiero oírlo. Sé lo que vas a decir.
2:08:09
¿Lo sabías?
2:08:11
- Nunca me lo habías dicho.
- Lo digo ahora.
2:08:15
Te lo digo ahora porque estamos
en el monasterio de Abu Ghosh,
2:08:19
en la carretera de Jerusalén.
2:08:21
Estás bajo un rosal a la luz de la luna,
2:08:26
pero ¿qué aspecto tendrías
en Brooklyn, desplumando un pollo?
2:08:29
¿Qué?
2:08:31
Me voy a casa. Para siempre.
2:08:35
Para siempre jamás.
2:08:38
Creo que he estado enamorado de Emma
toda mi vida y no quería reconocerlo.
2:08:46
Pero ahora cojo una rosa para ella.
2:08:51
Se la llevaré, como si fuera el abogado
schnook que siempre quiso que fuera.
2:08:56
Corre, Magda.
2:08:58
Corre cuanto puedas.
Los schnooks van a conquistar el mundo.