:39:01
Je peux livrer une voiture à L.A.
Et en plus, ils me payent 50 dollars.
:39:06
- Qu'en dis-tu?
- Pourquoi ne pas partir ensemble?
:39:09
- Ce n'est pas possible, mon chou.
- Je voudrais faire la route avec toi.
:39:15
Ce serait chouette.
On n'a pas assez de temps, bébé.
:39:20
Il a bien dit: "D'ici 15 jours."
:39:24
Je ne pense pas
pouvoir partir demain.
:39:28
Tu veux aller en Californie?
:39:32
- En Californie?
- En Californie.
:40:35
Wilma, on a sonné à la porte.
:40:43
AIlô?
Grace, je ne peux pas te parler.
:40:47
Je dois laisser la ligne libre
pour la police.
:40:49
J'ai perdu Pepe dans le parc.
Je te rappellerai plus tard.
:40:58
Madame Kirby, c'est Pepe!