:48:03
Quand peut-on se voir?
:48:06
Allez, j'arrive à peine.
Il faut que je voie ma petite femme.
:48:15
Bon, une minute.
:48:16
Dis-moi, bébé, il veut
me voir ce soir.
:48:20
Il y a une séance d'enregistrement.
Je vais voir le compositeur.
:48:23
Demain, il participe à une marche
à Tuscaloosa.
:48:27
Ce soir?
:48:30
- S'il le faut...
- Je crois que je devrais...
:48:35
Sam, c'est d'accord. A quelle heure?
:48:39
A dix heures.
:48:42
D'accord, Sam. A plus!
:48:48
J'espère que ce n'est pas un plouc.
:48:52
Pas encore. Ferme les yeux.
Allez, ferme les yeux.
:48:56
Ne bouge pas. Ne regarde pas.
:49:05
Maintenant, retourne-toi.
:49:08
Mon cher mari,
Ce magnétophone est pour toi.
:49:12
Il enregistrera tous tes poèmes
pour la postérité. Je t'aime. Inger.
:49:22
Bébé, tu es incroyable.