Dead Heat on a Merry-Go-Round
anteprima.
mostra.
segnalibri.
successiva.

:53:04
Non credo ci sia nulla di cui
discutere. Chiamami questo numero.

:53:08
- Abbiamo la conferma del programma.
- Bene.

:53:11
Credo di essere irritato perché,
il più delle volte, ci tieni all'oscuro.

:53:15
Ho l'ordine di rivelare il meno
possibile. Anch'io ho i miei ordini.

:53:20
Solo che i miei vengono da un regolo
calcolatore e un processore IBM!

:53:24
Ad esempio, il generale Mailenkoff
arriva domani.

:53:27
Sai qual è il piano emesso dal cervello
elettronico? E cito testualmente:

:53:33
"Esponete il generale alle stesse
condizioni stabilite per il premier".

:53:42
- Ciao, tesoro.
- Che cos'è successo?

:53:47
Un altro burino.
:53:49
Non posso scrivere per i burini.
Non abbiamo niente da dirci.

:53:54
Non so cosa pensano, sono strani.
Ma ho una grande idea.

:53:58
Ho guidato per tutta Los Angeles,
tentando di trovare la città.

:54:01
Ma qui non c'è nessuna città.
É solo un gigantesco villaggio.

:54:05
Ma senti la mia idea.
:54:08
Un saggio poetico che parli
della popolazione transitoria.

:54:12
Tutta la gente che arriva
col sorriso e se ne va in lacrime.

:54:17
Lo faremo con migliaia di fotografie.
:54:22
Ti procurerò una
di quelle Polaroid.

:54:26
Dovrai scattare foto di tutti
i vari posti: L'aeroporto...

:54:32
Faremo un collage completo.
Ecco. Che cosa c'è?

:54:37
- Io non posso scattare nessuna foto.
- Certo che puoi!

:54:41
É questo che voglio. Un dilettante
che gira e scatta un sacco di foto.

:54:47
Che cosa c'è, tesoro?
:54:49
Sono rimasta in pensiero per te
tutto il giorno e metà notte.

:54:53
- Credevo ti fosse capitato qualcosa.
- Perdonami.

:54:56
Stavo per chiamare la polizia.

anteprima.
successiva.