:13:02
Näo sei como chegaste à cidade,
mas vai ser tramado saíres de cà.
:13:10
- Onde trabalha, Mr. Emerson?
- Na Acme.
:13:13
- Acme Funeral Parlour, Berkeley.
- Estou a ver.
:13:17
Transportei um professor da cidade
universitària. Caiu de moto.
:13:23
Deixàmo-Io em Golden Pastures.
:13:27
Tenho um Mr. Hutchins a ir para
Denver de comboio. Chega amanhä.
:13:32
- A mulher dele näo vai poder ir.
- A Denver?
:13:37
Ela ainda està sob sedativos.
O médico disse que ligaria ràpido.
:13:41
Uma coisa, Mr. Barber, e se eu
lhe ligar dentro de uma hora?
:13:46
- Seria òptimo.
- Podia levar o tal Sr. A Denver.
:14:27
- É parente ou acompanhante?
- É acompanhante.
:14:30
- Boa viagem.
- Obrigado, meu irmäo.
:14:34
FARDAS PARA DOMÉSTICOS
:14:43
DENVER
CÂMARA DO COMÉRCIO
:14:51
PRECISA-SE DE EMPREGADO