:35:02
...e com um ràdio normalíssimo,
captar o que diz a pessoa.
:35:06
Miles, és genial.
:35:09
- Quem dera näo irmos para L. A...
- Porquê?
:35:13
És demasiado conhecido là.
:35:18
Jà resolvemos coisas dessas.
Jogamos o jogo invisível.
:35:25
Tens cada trabalho mais estranho.
Isto é envenenado?
:35:30
Acho que näo te farà mal.
:35:36
Està bem, eu...
:35:38
Irei para Los Angeles, alugarei casa
e escolho um carro para ti.
:35:43
Näo, Miles, näo faças isso.
Näo devíamos ser vistos juntos...
:35:48
...até nos encontrarmos
em casa do Eddie.
:35:50
Näo percebo
como te safas sozinho.
:35:54
Està tudo tratado.
:36:05
PROIBIDO COZINHAR
NOS QU ARTOS
:36:34
Vais casar comigo?
:36:43
Oh, Henry.