Dead Heat on a Merry-Go-Round
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:03:07
Deve resultar.
1:03:12
Vamos fazer figas.
Jà te ligo.

1:03:24
George.
1:03:34
O Gen. Mailenkoff talvez queira
evitar Los Angeles.

1:03:38
Sabes o que quer dizer?
Väo descobrir o sinal.

1:03:42
A imprensa vai adorar. Tornar-se-à
um problema nacional.

1:03:48
Sejamos realistas,
um de nòs é responsàvel.

1:03:53
Pensem nas úItimas seis semanas.
Onde estavam?

1:03:55
Com quem?
Que disseram?

1:04:05
Os fios vermelhos
cruzam com o amarelo.

1:04:08
Os fios cor de laranja
cruzam com o verde.

1:04:11
O outro fio verde.
Os fios azuis cruzam com o verde.

1:04:16
- Olà, Eddie.
- Olà. Que se passa? Como vai isso?

1:04:22
Passaportes. Os documentos de
extradiçäo säo òtimos. E o iogurte.

1:04:27
- E os bilhetes de aviäo?
- O quê?

1:04:30
- Os bilhetes de aviäo.
- Sim. Estäo aqui.

1:04:36
Està com bom aspecto.
1:04:45
- Olà, querida.
- Desculpa o atraso.

1:04:48
Estava entretida a tirar fotografias.
Fui ao porto.

1:04:52
Vais ver.
Estäo maravilhosas.

1:04:56
Isto é o porto. Um grande navio
que chegou de Espanha.


anterior.
seguinte.