1:05:01
Fiz o que sugeriste.
Fotografei caras.
1:05:04
Olha.
Näo säo maravilhosas?
1:05:13
Bebe um pouco de champanhe.
Jà bebi meia garrafa.
1:05:18
- Que se passa?
- Tenho uma coisa para te dizer.
1:05:23
- Và, bebe.
- Que aconteceu?
1:05:28
Bebe.
1:05:34
Chegou esta encomenda surpresa.
Seguiu-me de New Jersey.
1:05:38
- Que é?
- Digo-te aonde vou quando souber.
1:05:47
A Reserva Naval?
1:05:50
Foste recrutado!
1:05:54
Näo. Näo fui recrutado. O meu
grupo foi chamado para o activo.
1:06:56
- Atestaste?
- Sim. Pararemos antes de Tucson.