:42:01
Siz Hugo'nun adamlarý mýsýnýz?
:42:04
Bekle!
:42:07
Onlarý General'e canlý olarak götürsek
daha iyi olur. Onlarý sað isteyebilir.
:42:17
Maria, bizden kaçmak
tehlikeli bir iþti.
:42:20
Yaptýðýn þey için seni cezalandýrabilirim.
:42:22
O güzel kulaklarýndan birini kesmeme
ne derdin?
:42:26
Beni bir mahkum gibi tutmaya hakkýn yoktu!
:42:29
Bir erkeðin hoþuna giden tüm kadýnlar
üzerindeki hakka sahibim!
:42:32
Biliyor musun, Hugo, týpký Jackson'un
ýrkçýlarýndan birisi gibi konuþtun.
:42:38
Kaltak seni!
:42:40
Dinle Maria,
Hiç kimse bana bunu diyemez.
:42:44
Yarý beyaz, yarý Meksikalý olduðunu
unutma.
:42:47
Nefret ettiðim yarýný hatýrlamama
izin verme.
:42:56
Bak burada kim varmýþ.
:42:59
Tüm sýnýr boyunca görebileceðiniz
en akýllý Gringo.
:43:04
Dostum! Senin o kirli yüzünü
son gördüðümden beri çok zaman geçti!
:43:09
Bu Django.
:43:10
Bir firari, hýrsýz, yalnýz kurt,
ve benim için bir arkadaþtan daha fazlasý!
:43:19
Þimdi ödeþmiþ olduk.
:43:21
Sakin ol, Ricardo!
:43:24
Django'ya çok þey borçluyum!
:43:26
Hapishanede bir kez hayatýný kurtardýðým için.
Ve ayrýca kadýn için.
:43:29
Onu sana geri getirdim, Hugo.
:43:31
Ýyi durumda.
Onu geri al.
:43:38
O benim kadýným deðil.
Sadece herhangi bir kadýn.
:43:42
Susadým. Buluþmamýzý kutlamalýyýz!
:43:48
Saðlýðýna, Django!
Jackson'un domuzlarýnýn ölümüne!
:43:52
Yaþasýn devrim!
:43:54
Senin ölümüne, Jackson!
:43:56
O domuzlar artýk burada deðiller.
Onlarýn hepsini öldürdü.