:22:04
Co nám obèas dìlá problémy,
jsou knihy skryté v malém mnoství...
:22:07
...v obyèejných pøedmìtech.
:22:12
Kdy hledáte knihu,
nejobvyklejím místem jsou taková,
:22:16
která skrývají pravoúhlé objekty,
jako krabici na cigarety nebo na èokoládu...
:22:19
nebo objekty podobného tvaru.
:22:21
Ukái ale, jak mùe
být pouit i válcový objekt.
:22:31
Montag se bude ihned hlásit
v kapitánovì pracovnì.
:22:35
Vy, podejte mnì nìkolik knih.
:22:39
Ne se vrátím,
dejte kadému ákovi knihu.
:22:42
Kadý ji skryje
nìkde v uèebnì.
:22:46
Kdy se vrátím,
pøedvedu vám hledání.
:22:49
Abyste se nauèili, jak máte hledat,
musíte nejdøíve umìt schovávat.
:23:02
Co mám øíci?
Potkali jsme se náhodou.
:23:04
To je na nic.
Co chce øíci ty?
:23:07
- Plánovali jsme to?
- Byl to tvùj nápad.
:23:09
- Ty jsi to vymyslel.
- Mlè!
:23:11
- Pokud nebudeme vypovídat stejný pøíbìh, tak...
- Poslouchej...
:23:14
let's play this
by ear.
:23:22
- Montagu, zabere to asi pìt minut.
- Ano, pane.
:23:26
Kolik je hodin?
:23:29
Deset nula nula, pane.
:23:53
Vypadnìte!
To je naposledy!
:23:59
Vypadnìte!