:15:01
Ví, vèera...
mluvil jsi ze spaní.
:15:05
Nevím, co to bylo.
Nerozumnìla jsem.
:15:07
A ani teï nerozumím. Co to dìlá?
Co se ti to dìje ve tvé hlavì?
:15:12
Já nevím.
A ani nechci vìdìt.
:15:15
Ale vím jednu vìc.
Musí se zbavit tìch knih.
:15:19
- Vezmi je pryè, Montagu. Prosím.
- Vezmu. Slibuji.
:15:22
- Já to udìlám sama.
- Ne, ne, já to udìlám. Ale a poté, co je pøeètu.
:15:25
Ne, teï.
Udìlej to teï, Montagu.
:15:29
Jinak tì opustím.
:15:32
Nemohu s tím ít.
:15:34
Musí se rozhodnout.
:15:36
Odpovìz, mnì, Montagu.
:15:38
Co mám odpovìdìt, Lindo?
:15:40
Opravdu nevím.
:16:09
Promiòte. Znáte to dìvèe,
které tady ije se svým strýcem? Clarissa.
:16:13
- Pøili si pro nì.
- Kdo?
:16:17
- Aby je odvezli pryè.
- Policie?
:16:21
Take ne policie?
Poárníci?
:16:27
Pøijeli, aby je odvezli pryè.
To dìlají, ne?
:16:32
Jen aby se jich dotázali.
Pak je vrátí zpìt.
:16:34
Nesmíte to øíci, e?
:16:37
Nebyli jako my.
Byli odliní.
:16:41
Vidíte, támhle?
:16:45
A tam.
:16:47
A támhle. Vidíte?
:16:50
A teï se podívejte
na jejich dùm.
:16:53
Nic tam není.