:22:05
WHAT OCCASIONALLY PRESENTS
PROBLEMS ARE BOOKS HIDDEN
IN SMALL QUANTITIES...
:22:08
IN EVERYDAY OBJECTS.
:22:13
WHEN ONE IS LOOKING FOR A BOOK,
THE MOST COMMON AREA
IS TO LOOK FOR IT...
:22:17
IN A RECTANGULAR OBJECT,
LIKE A CIGAR BOX
OR A CHOCOLATE BOX...
:22:20
OR ANY OTHER OBJECT
IN SIMILAR SHAPE.
:22:22
I DEMONSTRATE HOW EVEN
A CYLINDRICAL OBJECT
CAN BE USED.
:22:30
???? [ Intercom Chimes ]
:22:32
[ Intercom ]
MONTAG WILL REPORT
TO THE CAPTAIN'S OFFICE.
:22:36
HERE, YOU.
HAND ME A PILE OF BOOKS.
:22:40
WHILE I'M GONE, GIVE EACH
OF THE TRAINEES A BOOK.
:22:43
EACH OF YOU WILL HIDE
HIS BOOK SOMEWHERE
IN THIS CLASSROOM.
:22:47
WHEN I RETURN, I WILL GIVE YOU
A DEMONSTRATION HOW TO SEARCH.
:22:50
TO LEARN HOW TO FIND,
ONE MUST FIRST KNOW HOW TO HIDE.
:23:03
[ Boys Whispering ]
WHAT SHALL I SAY ?
WE MET BY ACCIDENT.
:23:05
THAT'S NO GOOD.
WHAT DO YOU
WANT TO SAY ?
:23:07
WE PLANNED IT ?
IT WAS YOUR IDEA.
:23:10
YOU'RE THE ONE
WHO THOUGHT OF IT.
SHUT UP !
:23:12
IF WE DON'T TELL HIM
THE SAME STORY, WE'RE--
LISTEN...
:23:15
LET'S PLAY THIS
BY EAR.
[ Footsteps, Door Opens ]
:23:23
MONTAG, THIS WILL TAKE
ABOUT FIVE MINUTES.
YES, SIR.
:23:27
WHAT TIME IS IT ?
:23:29
UH... 10:00, SIR.
:23:35
[ Door Closes ]
:23:46
[ Indistinct Shouting ]
:23:53
[ Captain Shouting ]
GET OUT ! THIS IS
THE LAST TIME !
:23:59
[ Captain Shouts ]
GET OUT !