1:42:24
- Je suis...
- Je sais qui vous êtes.
1:42:26
Vous êtes l'homme du jour.
Venez...
1:42:29
Venez assister à votre capture.
1:42:31
Ma capture?
1:42:33
Oui. Notre belle "cousine"
est déchaînée aujourd'hui.
1:42:38
Vous allez voir.
1:42:44
Je suis La Vie d'Henry Brulard,
de Stendhal.
1:42:57
Montag court toujours.
1:42:59
Mais nous le serrons de près.
1:43:03
Le voilà!
1:43:05
La patrouille aérienne l'a aperçu.
1:43:09
Le public veut un coup de théâtre.
1:43:11
Alors,
il leur faut un bouc émissaire.
1:43:14
N'importe qui fera l'affaire.
1:43:20
Vous le voyez nettement.
1:43:23
Tête baissée,
il donne dans le piège!
1:43:28
Il détale comme un rat effrayé.
1:43:35
Regardez-le bien.