1:43:03
Le voilà!
1:43:05
La patrouille aérienne l'a aperçu.
1:43:09
Le public veut un coup de théâtre.
1:43:11
Alors,
il leur faut un bouc émissaire.
1:43:14
N'importe qui fera l'affaire.
1:43:20
Vous le voyez nettement.
1:43:23
Tête baissée,
il donne dans le piège!
1:43:28
Il détale comme un rat effrayé.
1:43:35
Regardez-le bien.
1:44:08
Chères cousines, Montag est mort.
1:44:13
Le traître a expié
son crime envers la société.
1:44:17
Ils ne montrent jamais
l'homme de près.
1:44:21
Même vos amis
1:44:23
vous croiront mort.
1:44:27
Tenez.
De quoi faire peau neuve.
1:44:33
"La lune brillait, maussade...
1:44:35
"...trouvant que ça n'était pas
1:44:39
"au soleil de se trouver là..."
1:44:42
"A la tombée de la nuit...
1:44:48
"...C'est fort impoli de sa part..."
1:44:53
Aimeriez-vous
La République, de Platon?
1:44:56
Je suis La République.
1:44:58
Je me réciterai quand vous voulez.