:08:17
Credo che siamo vicini.
:08:19
Abito vicino al blocco 813.
Non è lì che abita lei?
:08:21
Sì, infatti.
:08:23
Lo sa che facciamo il viaggio
insieme quasi ogni giorno?
:08:26
Davvero?
:08:28
Per questo mi sono detta, beh,
dovremmo parlarci.
:08:32
Le dispiace?
Che le parli, intendo.
:08:35
No, no. Parli pure.
:08:38
Non posso promettere di avere
niente da rispondere, però.
:08:41
Non si preoccupi.
Quando inizio non mi fermo più.
:08:44
Mio zio dice che sono
una fonte inesauribile di parole.
:08:48
Questo suo zio non le ha insegnato
a non parlare con gli estranei?
:08:51
No.
:08:53
Una volta ha detto
che se mi chiedevano la mia età...
:08:55
dovevo dire di avere 20 anni
e di essere un po' toccata.
:08:58
- Vanno sempre insieme.
- Un po' toccata?
:09:02
Pazzerella, matta.
Comunque, lei non mi fa paura.
:09:06
E perché dovrei?
:09:08
Per nessun motivo, in realtà.
:09:11
La divisa, suppongo.
:09:13
Molti hanno paura...
paura dei pompieri.
:09:16
Questa è la mia fermata.
:09:19
Anche la mia.
È un ufficiale?
:09:22
Oh, no, non ancora.
Un ufficiale deve...
:09:25
Presto sarò promosso.
:09:28
Anche con gli occhi chiusi
saprei dire che lavoro fa.
:09:31
- Per via dell'odore di kerosene?
- Sì.
:09:34
È piuttosto intenso, vero?
:09:37
A mia moglie non piace molto.
Dice che si attacca ai vestiti.
:09:40
Ma a me non dispiace.
Lo considero un profumo.
:09:45
- Un profumo?
- Sì, un profumo come un altro.
:09:51
Non credo di aver visto sua moglie.
Com'è?
:09:54
È molto simile a lei,
ma ha i capelli lunghi.
:09:57
- Simile a me?
- Molto simile a lei.