:56:12
"C'era una volta un povero falegname
che si chiamava..."
:56:16
Non possono prendere i miei libri.
Non me li prenderanno mai.
:56:19
Montag!
Montag, questo lo devi vedere!
:56:22
Sì, signore?
:56:24
Vieni, presto!
:56:28
È un vero spettacolo.
:56:31
Ah, Montag, lo sapevo.
:56:34
Lo sapevo.
:56:35
Certo, tutto questo, l'esistenza
di una biblioteca segreta...
:56:40
era nota in certe sfere,
ma non si sapeva dove fosse.
:56:44
Solo una volta prima d'ora ho visto
tanti libri in un posto.
:56:48
Ero solo un pompiere ordinario
all'epoca.
:56:51
Non ero ancora qualificato
all'uso del lanciafiamme.
:56:56
È tutta nostra, Montag!
:57:02
Ascoltami, Montag.
:57:04
Capita ad ogni pompiere
almeno una volta nella carriera.
:57:06
Muore dalla voglia di sapere
cosa dicono tutti questi libri.
:57:09
Muore dalla voglia.
Non è così?
:57:12
Fidati di me, Montag.
:57:14
Non c'è niente da sapere.
I libri non hanno niente da dire!
:57:23
Guarda, questi sono tutti romanzi.
:57:25
Parlano tutti di persone
che non sono mai esistite.
:57:28
Chi li legge diventa insoddisfatto
della propria vita.
:57:31
Vorrebbe vivere in altri modi
che non sono possibili.
:57:39
Che succede?
:57:41
Questa casa è inagibile. Vogliono
che la bruciamo insieme ai libri.
:57:43
Bruciare la casa è una cosa,
bruciare i libri un'altra, no?
:57:47
Non è mai una buona idea
bruciare tutto insieme.
:57:50
Forza, Montag.
:57:52
Tutta questa filosofia,
facciamone un falò.
:57:55
È ancora peggio dei romanzi.
:57:57
I pensatori, i filosofi,
dicono tutti la stessa cosa: