1:04:03
Non sembra gonfio il viso
della cugina Midge?
1:04:05
- È perché è incinta.
- Ma davvero?
1:04:08
Lo lo trovo irresponsabile.
Avere figli, intendo.
1:04:11
Qualcuno deve pur farli i figli.
Non possiamo far estinguere la razza.
1:04:14
I bambini, poi, ci somigliano.
Dev'essere divertente.
1:04:18
Strozzare la violenza.
Sopprimere i pregiudizi.
1:04:21
- Ecco Montag.
- Siate tolleranti oggi.
1:04:25
Ricordate, essere belle
non basta.
1:04:29
La moglie che prende
i translucinogeni lo sa bene.
1:04:32
Prendetene qualcuno, ma attente
ai mariti delle amiche...
1:05:08
Volete scusarmi un minuto?
1:05:11
Sì, le stanno bene i capelli così.
1:05:19
Su, Montag, fai il bravo.
1:05:24
Vieni a sederti con noi.
1:05:26
Non vedi Jackie e Doris
e Helen da secoli.
1:05:29
- È molto scortese, sai.
- Lasciami stare.
1:05:33
Non stai bene?
1:05:36
Va bene, ma sei molto cattivo.
1:05:43
... e state riclassificate.
1:05:45
Due cellule di antisociali
sono state individuate oggi...
1:05:53
e la campagna
"denuncia chi ti minaccia"...
1:05:56
ha avuto molto successo oggi...
1:05:58
Quando una vecchia ha scelto
di farsi bruciare coi suoi libri...