1:39:06
Eccolo.
Lo potete vedere chiaramente.
1:39:09
Ecco Montag,
che corre dritto verso la trappola.
1:39:13
Scappa qua e là
come un topo spaventato.
1:39:20
Guardatelo, cugini.
1:39:51
È tutto finito, cugini.
1:39:53
Montag è morto.
1:39:56
Un crimine contro la società
è stato vendicato.
1:40:00
Non hanno mai fatto vedere il volto
dell'uomo. Era troppo lontano.
1:40:04
Perfino i tuoi amici ci crederanno.
Tu sei morto.
1:40:10
Tieni. Tanto vale che
cambi pelle.
1:40:16
"La luna brillava, impermalosita..."
1:40:18
- perché credeva che il sole...
- Perché credeva che il sole...
1:40:21
- non avesse il diritto di stare là.
- Non avesse il diritto di stare là.
1:40:24
- Quando il giorno era finito...
- Quando il giorno era finito...
1:40:28
- "Che maleducato" disse.
- "Che maleducato", disse.
1:40:35
T'interessa la Repubblica
di Platone?
1:40:38
Io sono la Repubblica di Platone.
Mi reciterò per te quando vorrai.
1:40:41
Molte grazie.
1:40:43
Ecco Cime tempestose,
di Emily Brontë.
1:40:47
Ed ecco Il corsaro di Byron.
1:40:49
Un tempo era sposata
con un capo di polizia.
1:40:52
Quel tizio magrolino è
Attraverso lo specchio di Carroll.
1:40:56
Dov'è Attraverso lo specchio oggi?
Era qui da qualche parte.
1:40:59
Ed ecco Il viaggio del pellegrino
di John Bunyan.