1:31:02
Hayýr, görmeyeceðiz.
Neden öyleymiþ gibi davranýyoruz?
1:31:05
Haklýsýn. Yapamayýz.
1:31:44
Tekrar iyi misin? Ýyi, harika.
Hadi, acele et. Kaybedecek vaktimiz yok.
1:31:47
Üzgünüm, efendim.
Size söylemem gerek...
1:31:49
Daha fazla kalamam, efendim.
1:31:52
Kalamaz mýsýn? Ama iþleri yapmanýn yolu
bu deðildir, Montag.
1:31:57
-Hem de terfi zamaný.
-Yarýn gelmeyeceðim.
1:32:00
Yarýn baþka bir gündür.
Bugün emrim altýndasýn.
1:32:04
Montag, sana herkes gibi soruyorum.
1:32:07
Lütfen. Lütfen!
1:32:10
Diðerlerinin önünde
bana böyle davranamazsýn.
1:32:13
Bu son çaðrý.
Sonra ne istersen yapabilirsin.
1:32:19
Montag.