:07:28
Su identificación, por favor.
:07:38
Gracias.
:08:08
- Hola, Grant.
- General Carter.
:08:09
- Me alegro de volver a verle.
- El Pentágono, ¿verdad?
:08:13
Vamos.
:08:22
¡Benes! ¿Qué diablos ha ocurrido?
:08:26
Cayó en manos del otro bando.
:08:28
- ¿Es muy grave?
- Lesión cerebral. Está en coma.
:08:31
¿Antes o después de hablar?
:08:33
Antes de decir palabra. Es el único
científico que sabe lo que buscamos.
:08:38
Por eso debemos operar.
Y por eso le necesitamos a usted.
:08:44
¿A mí? Pero si no sé ni ponerme una tirita.
:08:48
Éste es el cirujano. Duval.
:08:50
El Dr. Peter Duval. El mejor
del país. ¿Ha oído hablar de él?
:08:54
- No. ¿Quién es la chica?
- Cora Peterson, su ayudante técnica.
:08:58
- Colaborará con Duval y los demás.
- ¿Qué puedo hacer, aparte de desmayarme?