Fantastic Voyage
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:14:01
y no lo atravesaremos.
:14:03
Una vez en la arteria carótida,
:14:06
permaneceremos en el sistema arterial
hasta llegar al lugar de la lesión,

:14:11
donde el Dr. Duval intentará
disolver el coágulo con un rayo láser.

:14:20
Gracias.
:14:21
Tras la operación,
regresaremos por el sistema venoso

:14:26
hasta llegar a la nuca, donde nos extraerán
:14:30
justo aquí. Con una aguja hipodérmica.
:14:35
¿Cómo sabrán dónde
se encuentra el submarino?

:14:38
El Dr. Michaels es especialista
en circulación y será el navegante.

:14:41
Sabrá dónde están y se comunicarán
con nosotros directamente por radio.

:14:46
El submarino funciona con energía nuclear.
Será como un trazador radiactivo.

:14:52
Habrá cirujanos listos para
:14:54
extraerlos de inmediato si sucediera algo.
:14:57
En cualquier caso,
deben salir antes de 60 minutos.

:15:00
Si no, se arriesgan a ser atacados.
:15:03
¿Atacados? ¿Por quién?
O debería decir, ¿por qué?

:15:07
Las defensas naturales.
:15:08
Glóbulos blancos, anticuerpos.
:15:11
Una vez que vuelvan a crecer, se
convertirán en una amenaza para el cuerpo

:15:15
y activarán las defensas.
:15:17
Y puede haber factores desconocidos.
No podemos estar seguros de nada.

:15:22
¿Alguna pregunta?
:15:24
- Sólo una, general.
- ¿Sí?

:15:26
¿Dónde se coge un taxi a la ciudad?
:15:28
Dr. Michaels, pase
a la sección de esterilización.

:15:32
Sí, señor.
:15:33
Vengan conmigo.

anterior.
siguiente.