:45:01
en cuyo momento se parará
el corazón por electrochoque.
:45:07
57 segundos.
:45:10
¿ Y si tardamos más en cruzarlo?
:45:12
No podemos tardar ni un segundo más.
:45:15
Capitán, avance en dirección
a la corriente y déjese llevar por ella.
:45:32
Bueno, eso sí que parece complicado.
:45:34
Le guiaré una vez estemos dentro.
:46:18
Listos para electrochoque.
:46:25
Cardioscopio.
:46:33
Localización.
:46:44
Escuchen. El corazón.
:46:46
- Sí. Va mucho más lento.
- Parece artillería pesada.
:46:50
Es una descarga considerable.
Más de 40 millones de latidos al año.
:46:55
Y cada latido separa
al hombre de la eternidad.