Fantastic Voyage
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:09:21
Estamos arrastrando algas, o algo así.
1:09:23
Fibras reticulares. Pronto desaparecerán.
1:09:27
Bueno, eso espero, doctor.
1:09:29
Porque si obstruyen los respiraderos,
los motores se recalentarán.

1:09:47
¿Qué está causando esto?
1:09:49
- Es como si estuviesen en guerra.
- Exactamente.

1:09:53
Son anticuerpos destruyendo bacterias
u otro invasor que amenace el sistema.

1:10:16
¡Miren! Está adoptando su forma exacta.
1:10:19
- Le va como anillo al dedo.
- Más que eso. Son como dos átomos.

1:10:26
No llegaremos a tiempo a este paso.
1:10:28
¿No hay otra ruta para evitar todo esto?
1:10:31
- No.
- ¡Sí!

1:10:32
- No hay otra ruta indicada.
- Sí que la hay.

1:10:36
Podemos trasladarnos al oído interno
y tomar el conducto endolinfático.

1:10:42
- ¿Por qué no lo hacemos?
- Porque es más arriesgado

1:10:44
que la ruta que estamos siguiendo.
1:10:47
Verán, una vez en el oído,
1:10:49
cualquier ruido en
el quirófano sería desastroso.

1:10:53
Con nuestro tamaño, cualquier vibración
en el oído tendría un efecto devastador.


anterior.
siguiente.