:06:01
Te espera a las 12:00.
:06:06
Dile a Ross...
:06:10
...que llegaré tarde.
:06:12
- ¿Por qué eres tan insubordinado?
- ¿Por qué no vuelves a la cama?
:06:40
- No tardará, Sra. Mead.
- ¿La Sra. Ross?
:06:42
Soy Palmer.
:06:45
Ah, sí, por supuesto.
Mi marido lo está esperando.
:06:53
Querido, el Sr. Palmer ha llegado.
:06:59
- ¡Buenos días, señor!
- Buenas tardes, Palmer.
:07:04
- Me llevo el Bentley.
- ¿A la carnicería?
:07:06
- Sí, el Mini ha tenido una avería.
- No manches de sangre la tapicería.
:07:11
¿Cómo puedes trabajar
para ese terrible hombre?
:07:15
Lealtad.
:07:34
- Me gusta la maleza.
- Sí, es fácil de cultivar.
:07:39
En absoluto.
:07:41
Tienes que quitar las flores,
defender a las fuertes de las débiles.
:07:45
Un jardín debe ser como un sendero,
un lugar por donde puedas andar.
:07:49
No con un parterre
expuesto como un cementerio.
:07:52
En efecto. ¿Para qué me ha llamado?
:07:56
- Cardos.
- ¿Disculpe?
:07:58
Tengo muchos cardos.
Atraen a las mariposas.