:43:06
A fost o încurcãturã. Amânãm.
:43:11
- Amânãm?
- Îmi pare rãu.
:43:13
A fost un ºiretlic! Nu mã crezi.
Îndrãzneºti sã te joci?
:43:18
- O sã ne omoare pe amândoi!
- N-am crezut cã o sã vii.
:43:23
Nu conteazã ce crezi tu.
Colonelul Ross va decide.
:43:27
Noapte bunã.
:43:32
Te-am speriat, rusule, recunoaºte.
:43:49
Nu vin niciodatã porumbeii,
nu-i aºa, domnule?
:43:53
Fereascã Dumnezeu de debili.
:43:57
Stok trebuia sã te trimitã în Siberia.
:44:00
Dacã n-ar fi venit, am fi economisit
20.000 de lire.
:44:03
Da...
:44:06
Þi-am citit raportul, Palmer.
Amuzant, dar uºor pornografic.
:44:10
Dacã ai agãþat o fatã,
nu înseamnã cã e spion.
:44:13
Ea m-a agãþat pe mine, domnule.
:44:16
Spui aºa ca s-o poþi trece
la cheltuieli, nu?
:44:20
- Mai e ceva, domnule.
- Ce este?
:44:23
Împrumutul fãrã dobândã de
800 de lire pentru maºinã.
:44:29
- Da.
- "Da", îl vreau, sau "da", îl pot avea?
:44:35
Da, e adevãrat ce se spune
despre tine. Dã-i drumul la Berlin.
:44:42
Nu-mi prea place Berlinul, domnule.
:44:45
- Eºti expus împuºcãturilor.
- Pentru asta eºti plãtit.
:44:50
Da, domnule.
:44:51
Dacã te temi, trimite-l pe Babcock
cu o aprobare pentru un pistol.
:44:56
Mulþumesc mult, domnule.