How to Steal a Million
prev.
play.
mark.
next.

1:03:08
Naæiæemo se u muzeju toèno u 17:30h
1:03:16
I ne pitajte me zašto,
udarit æu Vas kofom!

1:03:20
Da, Sir. Hvala, Sir!
1:03:33
Neæu biti na veèeri, Marcel,
i možda se vratim jako kasno.

1:03:37
Ako itko bude zvao, bilo tko...
1:03:39
ti ne znaš gdje sam, ni kako da me nadješ.
1:03:42
Da, gospoðice.
1:03:51
Dobro veèer.
1:03:53
Samo recite gðici Bonnet da sam ovdje,
molim Vas?

1:03:55
Žao mi je, Sir. Gðica Bonnet je izašla.
1:03:58
Izašla? Da li ste sigurni?
Njen auto je u dvorištu.

1:04:01
Sasvim siguran, Sir. Otišla je taksijem.
1:04:05
Pa, saèekat æu.
1:04:19
Pa, zdravo...
1:04:21
Kakvo iznenadjenje!
1:04:23
Izašla sam. Ali sam nešto zaboravila,
pa sam se vratila.

1:04:26
Na ulaz za poslugu.
1:04:27
Sad ponovo idem.
Hvala Vam. Ja æu ispratiti g. Lelanda.

1:04:31
Ne. Ja sam uvježban, odluèan
i spreman da krenem dalje.

1:04:34
Na svu sreæu to je kratak govor.
1:04:36
Moram iæi. Imam poslovni sastanak.
Ne smijem zakasniti-

1:04:39
Posao! To je sve na što vi Francuskinje mislite.
1:04:42
-Pa, minut, sekundu, zaista.
-U žurbi ste.

1:04:45
Želite malo akcije?
Odlièno! Takav sam i ja.

1:04:48
Evo. Hvatajte.
1:04:53
-O, Davise!
-Molim Vas, bez govorancije.

1:04:56
Ali zašto?
1:04:57
Zašto? To je najgluplje pitanje
koje sam ikada èuo.


prev.
next.