How to Steal a Million
prev.
play.
mark.
next.

1:45:03
Da, i moram da se sretnem s njim sada.
1:45:06
Pozdravite ga u moje ime i recite mu da mi je
žao što ne mogu da se vidim s njim.

1:45:10
Sad se razvedrite, moj dragi prijatelju.
Nije kraj svijeta, znate.

1:45:22
MarseI, šampanjac!
1:45:27
-Gde si ti?
-Ovde sam. Spaseni smo!

1:45:30
-Zar to nije sjajno?
-Draga moja!

1:45:32
-Hvala nebesima za kriminalce.
-Tako sam sretna.

1:45:35
Ne moraš iæi u zatvor. Ja ne moram
u Ameriku. To je divno!

1:45:39
Moramo da proslavimo!
MarseI, odnesite u biblioteku.

1:45:42
Ruèaæemo a veèeras æe biti vatromet,
koktel i fantastièna veèera!

1:45:46
Ali ne odmah. Imam
veoma važan sastanak u hotelu Ric.

1:45:50
-Ali odmah se vraæam, obeæavam.
-To je dobro.

1:45:53
Poèeæu sam.
1:45:59
Ric? Ponovo?
1:46:16
Shvaæate da je to što tražite
vrlo teško i opasno?

1:46:20
-Da, znam, g. Dermott.
-Molim Vas, bez imena.

1:46:24
Možda idemo protiv nekih
veoma oèajnih ljudi.

1:46:28
-Onih?
-Tih.

1:46:31
Na sreæu,imam par kontakata.
Zapravo, jutros...

1:46:33
Imao sam par susreta, znate, pustio buvu.
Èisto me zainteresovalo.

1:46:37
-Imate trag?
-Prerano je za nešto konkretno.

1:46:40
Recimo da sumnjam tko je umešan.
1:46:43
Da li je to o èemu prièamo, još uvijek u
Francuskoj?

1:46:47
Mislim da jeste. Sigurno mogu da
potvrdim da je još u Francuskoj.

1:46:54
Shvaæate li da dajete veliku sumu novca...
1:46:57
za nešto što ne možete nikad izložiti, obznaniti,
ili èak pokazati...


prev.
next.