1:01:00
Pretty good, huh?
1:01:02
I'm no good at haiku.
1:01:04
Don't you understand it?
You're pathetic.
1:01:08
It's a girI's verse.
1:01:17
"Loose hair
1:01:20
blows in the wind like a young tree. "
1:01:36
- You from Kitakata?
- What about it?
1:01:38
You think you Kitakata guys can
strut around Aizu Wakamatsu like that?
1:01:43
We're from the Showa White Tigers!
1:01:47
Hey! Turn off that pathetic music!
1:01:53
Listen up!
1:01:54
Our members resolve
to fight to the bitter end!
1:02:00
We don't piss around
with stupid poems
1:02:04
or run after girls
like you pathetic weaklings!
1:02:07
We'll put some life into you!
1:02:09
Hey! You finished with your speech?
1:02:11
You White Tigers don't scare me.
1:02:14
You're nothing but thugs!
1:02:16
- You bastard!
- Let's go outside!
1:02:35
"Loose hair
1:02:38
blows in the wind like a young tree. "
1:02:43
That's from seven or eight years ago.
1:02:46
I bet it is. You been having
problems with men since then?
1:02:51
Are you from Tokyo?
1:02:53
Huh? Yes.
1:02:55
What do you do?