:21:11
E-n regulã, au plecat.
Strada e goalã.
:21:16
Ar trebui sã plecãm ºi noi.
Voi încerca sã-l duc la mine.
:21:19
La tine?
Probabil cã nemþii sunt deja acolo!
:21:23
La mine?
:21:24
Ai telefon acasã?
:21:25
Da, Clignancourt 1335
e numãrul.
:21:28
Aºteaptã.
:21:29
Nu rãspund. Nu sunt acolo,
din moment ce sunt aici.
:21:44
Cu Augustin Bouvet, vã rog.
:21:48
La telefon.
:21:50
Minte, nu sunt eu.
:21:57
Ce s-a întâmplat?
:21:59
Nemþii sunt la mine acasã.
:22:01
Îmi pare rãu. E numai vina mea, pentru toate astea.
:22:04
Fãrã tine am fi mers acasã
ºi am fi fost capturaþi.
:22:07
Ce mizerie!
:22:10
Ce sã fac acuma?
:22:18
Ce spune?
:22:20
Vrea sã meargã la Bãile Turceºti.
:22:32
Trebuia sã se întâlneascã cu colegii lui acolo.
:22:35
Altã idee tipic englezeascã...
:22:39
Aºa rãnit, ºi fãrã pic de francezã,
:22:41
va fi prins imediat.
:22:51
Mã voi duce eu la Bãile Turceºti...
:22:54
Tu? O, e grozav!
:22:56
ªi eu, am sã-i caut niºte haine.
Ne întâlnim acasã la tatãl meu.