:12:21
Tak to nie, páni! Nerozprávajte sa!
:12:25
Prosím, sústredte sa.
Laskavos, ste ukecaní!
:12:29
Prosím opä od èísla 17!
:12:37
Kto to bol?
:12:38
Ja, majstre!
:12:40
- Kde myslíte, e ste?
- V opere, majstre.!
:12:43
Vypadnite!
:12:44
Mephisto, Marguerite, Faust, von!
:12:47
Nechcem tu nikoho, keï pracujem!
:12:51
Iba Berlioz a ja.
:12:54
To platí aj pre vás.
:12:57
Prepáète, pán Lefort.
:13:00
Èíslo 17...
:13:09
To musí by jasnejie, prosím.
Ako blesk pred hromom.
:13:14
- Kam ide, miláèik?
- Moment.
:13:21
Bébert, výbunina.
:13:28
Dynamit
Uistite sa, e iaden netrèí.
:13:31
Zapchaj tú dieru.
:13:39
Ak budete ïalej robi taký hluk,
Lefort do toho bude strka nos.
:13:44
Hotoví?
Pripravení na odstrel.
:13:47
- Táto kvetina vyènieva...
- Nedotýkaj sa jej!
:13:49
Je tam rozbuka.
Mohol by si to celé odpáli.