:13:00
Èíslo 17...
:13:09
To musí by jasnejie, prosím.
Ako blesk pred hromom.
:13:14
- Kam ide, miláèik?
- Moment.
:13:21
Bébert, výbunina.
:13:28
Dynamit
Uistite sa, e iaden netrèí.
:13:31
Zapchaj tú dieru.
:13:39
Ak budete ïalej robi taký hluk,
Lefort do toho bude strka nos.
:13:44
Hotoví?
Pripravení na odstrel.
:13:47
- Táto kvetina vyènieva...
- Nedotýkaj sa jej!
:13:49
Je tam rozbuka.
Mohol by si to celé odpáli.
:14:04
Pozor, ticho!
:14:06
Vetko preh¾ada.
:14:08
Svetlá!
:14:14
Kadý ostane na svojom mieste.
Odchod je zakázaný!
:14:20
Britský výsadkár
sa ukryl v budove opery
:14:22
Kadý, kto mu pomôe
bude zastrelený
:14:31
Pán dirigent, nad Paríom
sme zostrelili britský bombardér.
:14:35
Dvaja piloti boli zajatí,
jeden sa skrýva u vás.
:14:39
Ospravedlòujem sa za ukonèenie skúky.
:14:42
Poèuli ste...
:14:45
Gu¾omety ukonèili
skúku na 12 minút.
:14:49
Veèer to bude nádherné predstavenie!
:14:58
Dovo¾te, odchádzam.