1:13:04
	Ale to je v poriadku.
Iba zapískajte a ja prestanem.
1:13:07
	Nebudem celú noc píska!
1:13:12
	Èo sa deje? Prevraciate sa?
1:13:13
	- To je ako o prestávke.
- O prestávke?
1:13:14
	Som hladný. Môj alúdok robí takto...
1:13:18
	Idem sa najes.
1:13:19
	Zbláznili ste sa? Najete sa zajtra ráno!
1:13:23
	Hotel je plný Nemcov!
1:13:26
	Èo nie som manel majite¾ky?
1:13:28
	Zatvorte za mnou dvere.
1:13:35
	Èo nie som Juliettin manel?
1:14:07
	- Steuber!
- Áno, pán major?
1:14:09
	Doneste mi nejaké jedlo, kým sa umyjem.
1:14:12
	Áno, pane!