1:43:06
- What happened to you?
- Nothing. I'll explain.
1:43:09
- Twenty minutes late!
- Okay, okay. I'm here now.
1:43:12
You didn't know Ramon was dead.
They're about to tell you.
1:43:16
He died Sunday night,
a few hours after you saw him.
1:43:21
His heart gave out, as they say.
1:43:23
Ramon wanted to go to Barcelona
to get away from the routine.
1:43:27
Tricked-up care,
suitcases with false bottoms.
1:43:29
Working in the shadows
for 15 yeare.
1:43:33
Now you're going to go.
You will take his place.
1:43:35
Because the work goes on
and no single death can interrupt it.
1:43:39
Number 45, third floor right.
1:43:43
- And the password?
- "The sun rises over Benidorm."
1:44:03
When is the funeral?
1:44:07
We received a letter
from Madrid today.
1:44:11
Things are not as serious
as they seemed.
1:44:33
Ramon never saw Spain,
the land of his parents.
1:44:36
You will see the trees of Gerona...
1:44:38
and the vineyards along the road
with Ramon's eyes.
1:44:42
On this trip you will feel
the delight Ramon would have felt.
1:44:44
There will be a strike in Madrid as well
on April 30th.
1:44:48
And on May 1st on the Gran Via!
1:44:50
You didn't know Ramon was dead.
1:44:53
There were shadows, trees,
sunlight-- and Ramon was dead.
1:44:56
"Death brings sunshine into your life, "
you were told a while ago.