:20:00
Wie soll der heißen? Cuchillo Sanchez?
Das ist ein Irrtum.
:20:04
Das ist Paco Molinas, ein zum Tode
verurteilter Räuber und Mörder.
:20:11
Urteil vollstreckt. Amen.
:20:17
Ich versteh nicht,
wie dir das passieren konnte.
:20:20
Dann fiel ich auf seinen Trick rein.
Er lässt andere Leute
:20:24
seine Kleider anziehen.
- Nimm mal an, es war kein Trick.
:20:28
Wenn Molinas ihn umgelegt hat,
dann haben die Geier nämlich nichts
:20:32
als einen Haufen bleicher Knochen
übrig gelassen. Für dich nicht schlecht,
:20:36
du kannst wieder nach Hause reiten.
- Und wenn er nicht in der Sonne bleicht?
:20:40
Dann hast du Pech gehabt und musst
weiter suchen. Das macht dir doch Spaß.
:20:44
Ich werde ihn finden.
- Du siehst abgespannt aus.
:20:48
Das kenn ich sonst nicht an dir.
- Mag sein.
:20:52
Dieser Junge
ist mit allen Wassern gewaschen.
:20:56
Jetzt werde ich mich erst mal ausruhen,
und morgen geht's weiter.
:21:00
Hör zu, mir kommt da grad eine Idee.
Wenn der Kerl wirklich noch leben sollte,
:21:04
hätte er doch eine wunderbare Chance,
mit dem Mormonentreck, der heute Morgen
:21:08
abgegangen ist,
unerkannt über die Grenze zu gehen.
:21:13
Dass ich auf die Idee nicht gleich kam.
:21:17
Das Gute an meinem Beruf ist, dass ich
jeden Typ von Leuten kennen lerne.
:21:21
Gestern kam ein Mexikaner zu mir
und sagte: "Wenn Sie jemanden kennen,
:21:25
der mir ähnlich sieht, schenke ich ihm
Pferd und Klamotten." "Warum?", frag ich.
:21:29
"Weil ich mir einen Spaß erlauben will",
sagt er. Das Komische daran ist,
:21:33
dass der Typ es tatsächlich gemacht hat!
- Komm her!
:21:37
Was ist? Hast du's eilig?
:21:44
Was soll das?
:21:49
Wer hat dir das gegeben?
Von wem hast du das?
:21:52
Von dem Typen, dem Mexikaner.
- Wann?
:21:55
Gestern Nachmittag. Was ist mit dir los?
- Was ist das für ein Typ?
:21:59
Bestimmt netter als du!