:40:00
Bindet mich los, gebt mir ein Gewehr!
:40:06
Pass auf, Mexikaner,
wir behalten dich im Auge.
:40:10
Natürlich.
Dann seht ihr auch, wenn ich ihn umlege.
:40:16
Danach lasst ihr mich aber laufen?
- Aber ja doch, Mexikaner, ja doch.
:40:24
Ein Mann, ein wirklicher Mann,
mutig, könnte hier der Herr sein.
:40:30
Ich glaube nicht,
dass Ihnen ein Mann allein genügt.
:40:34
Es gefällt Ihnen zu sehr,
die Bienenkönigin zu sein.
:40:38
Und Ihnen gefällt zu sehr die Jagd
auf Menschen. Sie interessiert nur
:40:42
der Mexikaner. Wie Sie ihn ansahen!
Sie haben ihm das Leben gerettet,
:40:46
nur aus dem einen Grund:
Sie selbst wollen ihn massakrieren.
:40:56
Es täte mir Leid, wenn ich Sie enttäuscht
haben sollte. Aber mir ist es lieber,
:41:00
wenn wir als Freunde auseinander gehen.
:41:12
Was soll das bedeuten?
Das verdanke ich Ihnen.
:41:16
Gehen Sie in Deckung!
:41:30
Warum hast du nicht geschossen?
- Es genügt doch, dass ihr schießt.
:41:34
Ich mach mich von hinten an ihn ran.
Sonst entwischt uns das Schwein.
:41:38
Na, los!
- Lasst ihn nicht aus den Augen.
:41:53
Auf Wiedersehen, Mr. Corbett,
und viel Vergnügen!
:41:59
Vielleicht sehen wir uns mal wieder.