:32:04
Г-н президент!
Няма го тук.
:32:07
Не ми се пречкайте!
:32:10
- Лицето ви!
- Я, млък.
:32:12
Виждали ли сте един голям веселяк?
:32:18
- Голям веселяк!
Тук има само един такъв.
:32:20
Моя милост.
:32:22
Вижте, Марсел...
:32:25
Това не е учтиво.
:32:27
Това не е учтиво,
не сте учтив.
:32:31
В ресторанта на Септим.
Благодаря.
:32:37
Обадих се в полицията,
ще дойдат след малко.
:32:41
- И какво?
- Седнете.
:32:44
Току-що го видях,
ей сега ще дойде.
:32:47
Нищо и никаква работа!
:32:49
Свирете нещо!
Цан-цан-цан...
:32:54
Разкарайте се!
:33:06
- Ама наистина ли го видяхте?
- Да. Той е тук!
:33:13
Ей сега ще се появи!
:33:23
Какво се е случило?
:33:25
Какво е това на лицето ви?
:33:27
Ще го намерим.
- Кого?
:33:29
Не споменавайте за това пред полицията...
:33:32
...или с моя ресторант е свършено.
:33:35
Ама ние ще го намерим.
:33:37
- Кого?
- Не знам. Всичко е наред.
:33:40
Всичко е наред!
Много добре!
:33:43
Да, всичко си е наред!
:33:45
Няма проблеми!
:33:47
Един държавен глава...
:33:50
...публично отвлечен в ресторанта ви.
:33:53
Заложена е честта на Франция.
:33:56
Задават се дипломатически
усложнения.
:33:59
Липсва само обявата на война.