:33:06
- Ама наистина ли го видяхте?
- Да. Той е тук!
:33:13
Ей сега ще се появи!
:33:23
Какво се е случило?
:33:25
Какво е това на лицето ви?
:33:27
Ще го намерим.
- Кого?
:33:29
Не споменавайте за това пред полицията...
:33:32
...или с моя ресторант е свършено.
:33:35
Ама ние ще го намерим.
:33:37
- Кого?
- Не знам. Всичко е наред.
:33:40
Всичко е наред!
Много добре!
:33:43
Да, всичко си е наред!
:33:45
Няма проблеми!
:33:47
Един държавен глава...
:33:50
...публично отвлечен в ресторанта ви.
:33:53
Заложена е честта на Франция.
:33:56
Задават се дипломатически
усложнения.
:33:59
Липсва само обявата на война.
:34:03
"Не е нужно да се уведомява полицията"!
:34:06
- Тотално бях откачил!
- Сега закачихте ли?
:34:09
- Моля?
- Закачихте ли!
:34:10
- Да.
- Това е добре.
:34:12
- Сега ме чуйте добре.
- Да.
:34:15
- При вас е изчезнал Президент.
:34:18
Трябва да ми го намерите.
- Ама аз нищо не знам!
:34:22
- При вас ли беше или не?
- Да.
:34:25
- Вие сте главният заподозрян.
:34:27
- Ама един ресторантьор е
по-полезен от един държавен глава!
:34:32
- Вие сериозно ли?
:34:33
- Не, аз просто...
:34:35
- Аз също.
:34:39
Подобно отвличане не може
да не е предварително организирано.
:34:43
Терористите са имали затруднения.
:34:47
- Къде?
- Във вашето змийско гнездо!
:34:49
- Мерете си приказките...
:34:51
- Сигурен ли сте в персонала си?
:34:54
- Като в самия мен!
:34:56
- Тогава да си поговорим за вас.