:22:02
That was not my fault.
:22:05
- Mete out his punishment.
- Only not that.
:22:08
- Can I?.
- Go on, boldly.
:22:10
Rewrite the menu.
20 times. Must be done 'til the evening. And I will..
:22:16
...add 10 more for tomorrow.
With Gothic font.
:22:21
Oh my God.
:22:24
You're getting on my nerves with that "Oh my God".
Don't you like my methods ?
:22:28
- In this situation...
- But these are modern methods.
:22:33
Oh my God.
:22:45
- Oh, mr Septime. I've been looking for you.
- Here I am.
:22:50
- I was cleaning up the cellar, when...
- Repeat..
:22:55
I was cleaning up the cellar, when
I found out that there's no more...
:22:58
"Nuit Saint George", vintage 490.
:23:01
- Yes? You'll pay back with several boxes.
- You're very merciful.
:23:04
Can you write with Gothic ?
:23:07
- It's not that easy.
- Isn't it ? We'll talk about it later.
:23:12
It's hightime we check, if everybody
understood the lecture.
:23:15
Please take your places. You'll take that
and put it into one piece.
:23:21
And you - start cleaning.
:23:24
My God, My God, don't flax!
:23:37
And now everybody altogether.
:23:40
Move it!.
:23:46
You start.
:23:49
Wait a sec, I'm counting.
:23:52
Three, four.