:10:17
C'est quand meme
un peu exagere.
:10:20
Ils trouveront ca bizarre.
:10:22
Mais je veux savoir
ce qu'ils pensent de moi..
:10:26
..et comment
ils traitent les clients..
:10:29
..quand je ne suis pas la.
:10:31
Oh, mes gaillards.
:10:33
Je crois que
j'ai une petite idee.
:10:42
Bonjour, monsieur.
Bonjour.
:10:46
Le patron est pas la?
:10:48
M. Septime est sorti.
:10:50
Vous devez etre content.
Pourquoi, monsieur?
:10:54
Je peux dejeuner?
:10:55
Que monsieur s'installe..
:10:58
..et monsieur aura
ce que monsieur desire.
:11:02
Occupez-vous de monsieur.
:11:04
Par ici, monsieur.
:11:05
Mon Dieu!
:11:14
Le patron est la?
:11:15
M. Septime est sorti.
:11:17
Vous devez etre content.
:11:20
Vous devez etre content!
Ma foi...
:11:23
Hein, vous etes content?
Euh, oui.
:11:28
Pardon!
Ce n'est rien.
:11:30
Brrr! Il y a des coulis
ici, des coulis!
:11:34
Je vais prendre
cette table-la.
:11:37
Certainement.
:11:38
Il est injuste,
hein, Septime.
:11:41
Euh...
:11:42
Injuste!
Ma foi...
:11:44
Injuste, hein!
Oui.
:11:45
Je ne vous le fais pas dire.
:11:47
Comme ca, on est bien la.
:11:52
Oh la la!
Ce n'est rien.
:11:56
Voyons voir.
:11:57
Le pianiste joue tres fort,