:33:06
Vous l'avez vu vraiment?
Il est la!
:33:10
---
:33:13
Il est pas la?
Il arrive!
:33:23
Qu'y a-t-il?
:33:25
Vous avez quoi
sur la figure?
:33:27
On va le retrouver.
Qui?
:33:29
N'en parlez pas
a la police..
:33:32
..ou mon restaurant
est foutu.
:33:35
Mais on va le retrouver.
:33:37
Qui? Je ne sais pas.
Tout va bien.
:33:40
Tout va tres bien!
Tres bien!
:33:43
Oui, tout va tres bien!
:33:45
Tout va pour le mieux!
:33:47
Un chef d'Etat invite..
:33:50
..enleve en public
dans votre restaurant.
:33:53
L'honneur de la France
en jeu.
:33:56
Les complications
diplomatiques en vue.
:33:59
Il manque plus
qu'une declaration de guerre.
:34:03
Pas de quoi
prevenir la police!
:34:06
J'ai perdu la tete!
Vous l'avez recuperee?
:34:09
Quoi?
Votre tete!
:34:10
Oui, elle est la.
Bon.
:34:12
Mettez-vous bien ca dedans.
Oui.
:34:15
Un president a disparu
chez vous.
:34:18
Faut qu'on me le retrouve.
J'y suis pour rien!
:34:22
C'etait chez vous ou non?
Oui.
:34:25
Vous etes le 1 er suspect.
:34:27
Mais un chef cuisinier..
:34:29
..m'est plus utile
qu'un chef d'Etat!
:34:32
Vous trouvez ca drole?
:34:33
Non, non,
je disais ca...
:34:35
Moi non plus.
:34:39
Un enlevement pareil,
ca ne s'improvise pas.
:34:43
Les terroristes
avaient des complices.
:34:47
Ou ca?
Dans votre coupe-gorge!
:34:49
Je ne permets pas...
:34:51
Vous etes sur
de votre personnel?
:34:54
Comme de moi-meme!
:34:56
Alors parlons de vous.