1:35:02
Vèera bylo osm výbuchù.
1:35:03
Pøedevèírem est, i s tím v nemocnici.
1:35:06
Chtìjí odvést nai pozornost
od té zásilky zbraní.
1:35:09
Kde je Esclavier?
1:35:10
el na schùzku s tou místní dívkou.
1:35:13
Dostal jste nìco z tìch opic v kapucích?
1:35:16
Ne, ale byla by to jiná písnièka,
1:35:18
kdybych mohl nahlídnout do jistých spisù,
které má policie.
1:35:21
Kde?
1:35:22
Policejní ústøedí, 3. patro, místnost 447.
1:35:27
- Nedají nám je.
- Tak je zabavte.
1:35:29
Nastane panika.
Mohl byste se dostat do potíí.
1:35:32
Pøi troce tìstí nám zbývají dva dny.
1:35:36
Najdìte ty spisy.
1:35:47
Jdeme. Zùstaòte, kde jste.
1:35:50
Jdìte tam.
1:35:51
Co to má znamenat, kapitáne?
1:35:54
Pøili jsme si vyádat
pøísnì tajné dokumenty.
1:35:56
To nejde! Zadrte!
1:35:59
Stejnì je chceme.
1:36:01
Kdy odmítnu?
1:36:02
Zastavte je! Nemají právo...
1:36:04
Znamenalo by to, e kryjete teroristy.
1:36:07
- Povaovali bychom vás za zrádce.
- A zlikvidovali vás.
1:36:11
Tajné dokumenty jsou v první zásuvce, tam.
1:36:14
Mám to, Verte.
1:36:17
Jdeme.
1:36:18
Chci, aby se vìdìlo,
e jsem se vzdal pod nátlakem.
1:36:21
Opatrujte se. Jsme vám zavázáni.
1:36:24
Plukovník Raspeguy vám pole dopis...
1:36:27
a podìkuje vám za vai spolupráci.
1:36:30
Sbohem.
1:36:41
To jsme si zaplavali.
1:36:51
Musím se vrátit.
1:36:55
Byl to krásný den.
1:36:58
Voda byla úasná a teplá.