:21:04
...what they owe you, what we all owe you.
:21:08
Hey, come on.
:21:20
You should see the Countess de Clairefons
in Paris.
:21:23
And give her her husband's papers.
:21:25
It will mean a lot to her. She can help you.
:21:28
She comes from an important
military family.
:21:33
Since when do women run the army?
:21:36
It's been going on for longer
than peasants have been allowed...
:21:39
...to become officers.
:21:41
To hell with it.
:21:43
Bastards.
:21:46
Lousy bastards.
:22:17
Thank you.
:22:31
My son.
:22:33
Mother.
:22:37
Father.
:22:40
My son.
:22:43
Aicha.
:22:47
Do I call you "doctor" yet?
:22:49
No.
:22:51
- Welcome back.
- Ben Saad. I knew you would be here.
:22:54
We planned a party for you...
:22:56
...but the curfew has stopped
the guests from coming.
:22:58
Ben Saad took a risk running over
from next door.