:05:08
¡No te muevas!
:05:12
Todo bien, síganme!
:05:13
Quiero recuperar su tarjeta de
identificación y papeles, señor.
:05:16
¿Quién es el?
:05:17
El ayuda de campo del General Melies
:05:19
Melies debió haber venido él mismo,
o pegarse un tiro en la cabeza.
:05:23
Muy bien, síganme.
:05:58
Los he revisado señor.
no hay nada clasificado entre ellos.
:06:03
"Para la Condesa de Clairefons:"
:06:06
"Papeles personales
del Mayor André de Clairefons."
:06:10
Guárdelos, capitán.
:06:12
¿No pensará que ignoro
porqué Clairefons estaba acá?
:06:15
- ¿Que está diciendo?
- Un apestoso avión!.
:06:17
¿Qué demonios esperaban
conseguir?
:06:19
Melies envió su elegante aide-de-camp
para vigilarme.
:06:22
Está equivocado.
:06:23
¿Lo estoy?
:06:25
- ¿Cuál es su trabajo en el cuartel?
- Soy el historiador de la División.
:06:31
Y para su información
soy también paracaidista.
:06:34
¡Usted sabe que Melies no pudo haber
escogido un peor lugar para pelear!
:06:37
¿Iban usted y Clairefons
a informar eso?
:06:39
¡Por el diablo que si!
iban a hacerme de chivo expiatorio.
:06:42
A ustedes los mandaron
para sacar al general del atolladero.
:06:44
¡Es usted un maldito tonto! Señor.
:06:47
Ninguno de nosotros fue enviado aquí señor.
Fuimos voluntarios con el mayor de Clairefons.
:06:52
Necesito guerreros, no historiadores,
lame botas del cuartel general...